Home

Advertisement

Customize
mariatta
07 September 2009 @ 05:14 pm

вчера я в очередной раз поинтересовалась у Кирана, хочет ли он в Москву. он ответил, что да, но что потом мы поедем в Америку, а после этого наденем синии футболки и белые шорты и отправимся в Грузию.
откуда что берется? мы российско-грузинский конфликт дома не обсуджали

 
 
mariatta
28 August 2009 @ 04:20 pm
я всегда хотела семью и детей. и мне всегда казалось, что со мной этого не случится.
а теперь у нас дома два замечательных  маленьких мальчика и один большой и мне до сих пор не верится, что все это - в моей жизни.
спасибо!
 
 
mariatta
12 August 2009 @ 07:44 am
<input ... ></input><input ... >
интересно, что мне до сих пор бывает сложно найти правильные интонации при разговоре с домработницей. а Киран вообще не испытывает никаких проблем. Врожденное это, что ли. причем, он четко знает, что входит в ее обязанности и каким тоном с ней надо разговаривать, да и с прислугой соседей тоже. он, кстати, прям как по классической русской литературе, любит проводить время с прислугой  -  есть тут у них время после 5 вечера - все домработницы собираются недалеко от нашего дома и отдыхают - сллетничают, музыку на телефоне слушают, едят. так вот Кирану иногда очень нравится там потусоваться.

вчера, вот, разлил воду на стол. мы все начали возмущаться. я говорю, вытирай, давай. он отказывается. я тогда спрашиваю, кто, по его мнению, это будет вытирать,  а он тихо так и спокойно говорит - "видимо, мба Пур" (так зовут нашцу домработницу)

и я вот не знаю  -  с одной стороны, умение обращаться с прислугой - очень ценно в некоторых местах земного шара и слоях, как говорится, но в слои-то мы только здесь попадаем.
 
 
 
mariatta
взяла я тут у знакомого У.Эко почитать. "Остров накануне". я помню, что романы Эко - представители постмодернисткой литературы, рассчитанные, как говорится, на широкий круг читателей. но я поняла, что даже в него я не попадаю. мое фундаментальное  образование позволяет мне увидеть цитаты, символы и знаки на каждой странице, но это, к сожалению, все, что я вижу. т.е. за ними для меня - пустота. и это мучительно. в русских изданиях хоть комментарии делают иногда. раньше делали.
а в английском -   книга заканчивается с последней страницей авторского текста. и никакой тебе помощи. чувствую себя брошенной и обманутой
 
а Киран, между прочим, только что уехал в школу - в школьной форме, с порфелем, дневником и сменой трусов. Вот как!
 
 
mariatta
31 July 2009 @ 06:21 am
вчера бабушка испекла блины.  сидим ужинаем, блины на столе. Я положила Кирану рис с рыбой.
Киран: мам, дай блин.
я: сначала рис!
К: ну мам, ну дай блин со сгущенкой.
я: потом, после риса
К: ну дай хотя бы понюхать!
 
 
mariatta
16 June 2009 @ 11:32 pm
     
 
 
mariatta

Воскресный семейный обед на шестьдесят человек.
 

В воскресенье у нас дома проходило чрезвычайно типичное индонезийское событие: арисан. В нашем случае это был арисан семейный . 

Вообще-то, арисан – это , если так можно сказать, добровольное объединение людей, преследующих идею диверсификации доходов без участия финансовых институтов. Арисан может быть организован где угодно и кем угодно - сотрудниками, соседями, родственниками, домохозяйками, по интернету и т.д. Основная идея - сродни кассе взаимопомощи и казино одновременно – каждый из участников вносит определенную сумму в «банк» (в один из установленных самими же участниками день, чаще всего раз в месяц), и в это же время происходит розыгрыш всей суммы, которая достается одному из «вкладчиков». Отличие от казино заключается в том, что каждый из участников за один цикл арисана (продолжительность которого зависит от количества человек в группе) получает всю сумму, т.е. получается такой относительно беспроигрышный (без учета инфляции) вариант вложения денег.

Арисан был изначально заимствован из китайской традиции, в которой все это больше напоминает азартную игру, где деньги достаются только счастливчикам. Индонезийцы подкорректировали корыстолюбивых китайцев и сделали игру справедливым распределением денег между участниками, а также сопроводили время проведения розыгрыша легкими (а иногда и не очень) закусками.

Арисаны в Индонезии существуют во всех слоях общества. В зависимости от состоятельности и амбиций участников слегка меняются экономическая и социальная функции арисана. Так, в деревнях участники могут получить выигрыш не собранными деньгами, а кухонной утварью, на которую их каждодневных доходов просто не хватает. Семейные арисаны, организованные средним классом, в основном, заключаются   в силатурахми, т.е. демонстрации чувства большой и великой дружбы и семейного единения, а проще говоря, в желании посплетничать, продемонстрировать новые наряды и детей (ожидаемых или уже имеющихся), и конечно же, поесть от души. Арисаны жен успешных бизнесменов тоже преследуют скорее социальную, нежели экономическую идею, и вкладами участниц подчас становятся золотые украшения и драгоценные камни. 

Если арисан организуется семьями, соседями, подружками, то обычно место его проведения из раза в раз меняется - по принципу Евровидения – кто выигрывает, тот и устраивает следующий прием. Обычно принимающей стороне выделяют определенную сумму денег на гастрономическое развлечение участников.

Так вот все это счастье – деньги и родственники – выпали в этот раз и на нашу долю.

С утра к нам начали прибывать десанты ближайших родственников, обеспокоенных нашей способностью накормить 60 родственников несколько отдаленных. Каждый из десантов прибывал с кучей провианта и активно включался в ритуал приготовления индонезийских блюд, заранее утвержденных на предыдущей встрече. Половина приготовлений шла на полу, ибо наша кухня, в принципе, не рассчитана на большое количество народа.


    

 рыбка (очень вкусная )- catfish

Обычно в домах более менее обеспеченных индонезийцев (чаще являющихся еще и китайцами) имеется две кухни – индонезийская (на которой возится прислуга) и европейская (для щегольского приготовления заморских изысков самими хозяевами). Но мы пока обходимся одной единственной, плавно переходящей в столовую-гостиную. Мы с мамой таки умудрились втиснуться между кастрюлями, баками, воками и приготовить салат (готовили на столе, прошу заметить)

Около 11 часов дня доехали до нас и остальные …дцать человек и началось 3х-часовое поедание всего приготовленного, принесенного и обнаруженного у нас в холодильнике. Салат, кстати, популярностью особенно не пользовался. Ну и ладно. 

официальная часть - обсуждение дел семейных
    
мужчины обычно сидят отдельно - не по религиозным соображениям. просто темы разговоров разные


Детская
 

В конце трапезы были, всенепременно, разыграны деньги, и обсуждены нюансы следующего совместного обеда.


   получившая деньги сестра

 

Поспать не получилось.

 

 

 

 
 
mariatta
29 May 2009 @ 05:45 pm
я считаю, что в джакарте просто необходимо сделать аттракцион, заключающийся в следующем: едешь себе на огромном джипе с супер бампером и долбишь всех  пролетающих, проползающих, внезапно вылетающих из-за угла, подрезаюзщих, едущих по встречке и проч. мотоциклистов, - безнаказанно и безболезненно ( как для них, так и для себя) . можно еще пару-тройку автобусов и маршруток добавить для достижения высшей степери удовлетворенности.
 
 
mariatta
Рон и Киран встали в 5 утра. Рон работал, Киран беседовал с полупроснувшийся бабушкой. я проснулась в 7, забрала Кирана, и бабушка уснула. в 9 заснул Рон и проснулась бабушка. В 10 заснул Киран и проснулся Рон.  в 12 заснула наша домработница и проснулась в час. в 2 проснулся Киран. в 3 заснул Рон и бабушка. в 4 бабушка проснулась и в 4.30 заснула я. в 5 я проснулась и мы пошли гулять. Рон проснулся в 6 и мы поехали есть самосу. в 7 бабушка уложила спать Кирана. мы наелись самосы и приехали домой. в 9 Рон уже спал. в 10  спать отправилась я. Проснулся Киран - заснул-проснулся-заснул-проснулся, пришел к нам и мы проспали до 6 утра.

Пояснения:
бабушка - старенькая,
Рон- болеет,
Кирану - 2 года
я -беременная
 
 
mariatta
18 May 2009 @ 04:34 pm
я всегда думала, что самое главное, это хорошие отношения между людьми, т.е. как ты эти отношения строишь и поддерживаешь, ибо, как мне с детства говорила мама, даже вроде бы и плохие люди с хорошими становятся гораздо лучше. так что, если кто кажется тебе гадом, ты сама в этом и виновата. да и к тому же, вообще, в большинстве своем, люди замечательны (даже Пиндар с его "большинство людей дурны" не оказал на меня должного влияния) поэтому я часто никак не соглашалась поверить, что  кто-то просто жаден, завистлив или хамоват, я считала, что как-то не так поняла человека, что я просто ошибаюсь. и продолжала "хорошие отношения", за счет списывания всех пакостей, исходящих от других, на свою дурную натуру.   Хотя, надо признать, с детства терпеть не могла сказку Оскара Уальда про верных друзей.
и вот только недавно я решила покончить с тем, что позволяю кому-то утверждаться за счет меня, хамить мне в глаза и т.д.
и думаю, правильно. но мне все равно очень грустно. и становится только грустнее. иногда думаю, что, может, спокойнее и радостнее жить, как раньше.
и мне почти перестали встречаться люди, вызывающие у меня восхищение или хотя бы просто большую радость. вот только на работе у меня появился очаровательный дедушка-француз, всю жизнь проработавший в одной их крупнейших нефтяных компаний мира, и совершенно этим не испорченный. и это очень приятно. 
 
 
mariatta
07 April 2009 @ 04:08 pm
ОЛЯ, С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ. МНЕ ТВОИ ЦИФРЫ НРАВЯТСЯ!
 
Привет от нас всех!
 
 
mariatta
01 April 2009 @ 05:25 pm

Очень захотелось мне поместить 2 рисунка Кирана. Он создавал их в три захода. Причем картины имеют совершенно очевидный (по мнению Кирана) верх и низ.
вот:




 
 
mariatta
06 March 2009 @ 04:55 am
были мы тут, уже, наверное, около месяца назад, на одном замечательном концерте, организованном Alliance Francais (нет у меня французского шрифта). я про музыку писать не умею вообще и всегда восхищаюсь теми, кто может. в общем, это был один из таких концертов, когда в голове ничего кроме этой музыки не остается, т.е. вначале еще какие-то домашние мысли крутятся, а потом они, наконец, совсем замещаются необъяснимой красотой.
так там произошла одна вещь, которая на меня произвела очень сильное, чувственное, впечатление. была объявлена одна композиция, исполняемая тремя музыкантами ,- контрбассистом (большим таким французом), ударником (из Морокко) и миниатюрной китаянкой (я не знала, на каком инструменте она должна была играть). вначале звучал только контрабасс, а китаянка просто сидела рядом с роялем и слушала. и вдруг она подошла к контрабасу, и присоединилась к звучащей мелодии, перебирая струны каким-то специальным образом, т.е. так, как она потом стала играть на китайском струнном инструменте. меня почему-то совершенно потряс общий вид и звук - может, просто от неожиданности, но было в этом что-то чрезвычайно интимное. игра в четыре руки на пианино кажется мне просто совместной игрой, как в оркестре, а тут, может, из-за самой формы контрабаса, или из-за самих музыкантов. не знаю
 
 
mariatta
06 March 2009 @ 04:40 am

когда давно уже ничего не писала, начать как-то сложно. и кажется, что, наверное, и не нужно совсем уже.

в среду я нашла рядом с работой замечательное место - бассейн на 8 этаже. в принципе открытый, но все же под прозрачной крышей, что в сезон дождей является огромным плюсом. из бассейна видна почти вся южная Джакарта (утопающая, между прочим, в зелени!), а если засесть в джакуззи - то и центр, издалека выглядящий вполне прилично (ночью, т.е. после 7 вечера, впрочем тоже).  Мало того, там еще и душ с горячей водой есть, тоже открытый, что мне особенно понравилось. он так сделан, что тебя не видно ни с какой стороны, так что можно спокойно мыться без купальника, а перед тобой, зато, прекрасный вид.
я все ждала какого-нибудь подвоха со стороны этого бассейна, ну, например, грязи какой-нибудь, или еще чего в этом роде. но все прошло очень хорошо

 

 
 
Current Location: джакарта
 
 
mariatta
03 February 2009 @ 04:19 pm
на дорогах в Джакарте право на полный беспредел имеют самые старые и ужасные машины. Лексусы, мерседесы и проч. стараются держаться незаметно и предельно вежливо. везде есть свои прелести.
 
 
mariatta
03 February 2009 @ 03:51 pm

Прочитала я тут сегодня статью в Ведомостях - о фестивале в Роттердаме. http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2009/02/03/179803
я, конечно, понимаю, что написавшему ее, может, и в голову не приходит, что в Индонезии есть индонезийский язык, и что слово "Такут" имеет-таки смысл. а может, конечно, за небрежностью оригинальность скрывается. типа, английский для "русских иванов" переведем, а загадочный индонезийский оставим. но, скорее всего, просто времени не было, да и желания тоже. это ж один из 50 однотипных, из страны, где-то рядом с Гонг Конгом

индонезийские хорроры, с точки зрения кино, - фигня полная, но их вообще, на мой взгляд, надо воспринимать совершенно не как явление искусства. это как советские фильмы про пятилетки, ударный труд - ценности никакой, но про то, что рядом и каждый день. и, кстати, для всех индонезийцев, а не только простых :-).  хотя для такого взгляда Роттердамский фестиваль - не место, это понятно.  
 
 
 
mariatta
06 January 2009 @ 04:29 pm

Раз с Новым Годом поздравить не получилось - то вот хотя бы с РОЖДЕСТВОМ!

 

 
 
mariatta
29 November 2008 @ 11:34 am
я не могу сказать, что очень полюбила Индию за те 2 года, что там прожила. но почему-то события, происходящие там, воспринимаю почти также, как и события в России.

некстати это,но в кафе Леопольд очень вкусные завтраки, в Оберое продаются красивые кафтаны и самая вкусная ветчина (по мнению моих друзей), рядом с "Тадж Махалом" бесчисленное количество голубей, а по железной дороге можно ездить только в женском вагоне, но и то как-то не по себе от некоторых дам.
 
 
mariatta
29 November 2008 @ 10:55 am
у меня есть три пути с работы (прям как в сказке русской и народной) :
через дорогие районы Джакарты
через бедные районы  пригорода
и последний - частично по платной окружной дороге, частично - по темному пригороду

1ый путь самый приятный. но и самый долгий из-за пробок. Приятный в том смысле, что люди (водители) вежливы, дома красивы, улицы зелены и освещены, а количество автобусов и маршруток - минимальное.
2ой - самый короткий по расстоянию, но и самый противный. все лезут вперед, мотоциклисты пихаются, гудят, ругаются, автобусы и маршрутки останавливаются посреди дороги и пытаются уговорить прохожих воспользоваться их коробками на колесах (что блокирует движение на некоторое время). да и виды скорее отсутсвуют.
3 путь - самый длинный и к тому же еще и платный. но зато почти совсем без пробок и, главное, с потрясающими закатами. мы живем на западе, а офис мой на востоке, так что "i follow the sun".  
последнее время я выбираю 3 путь. ну их на фиг эти деньги.
 
 
 
 

Advertisement

Customize